Translation Russian translation for [DBTech] DragonByte eCommerce

Full Russian translation of the [DBTech] DragonByte eСommerce add-on.
XenForo version
  1. 2.0
  2. 2.1
  3. 2.2
Visible branding
No
Russian translation for [DBTech] DragonByte eCommerce
  • AN.png
    AN.png
    36 KB · Views: 5
  • AADP.png
    AADP.png
    73.7 KB · Views: 8
  • APERM.png
    APERM.png
    110.6 KB · Views: 8
  • AP.png
    AP.png
    127.6 KB · Views: 7

Overview Copyright info Additional requirements Releases (6)

Full translation of the [DBTech] DragonByte eСommerce add-on.

The translation was created with an eye on the XenForo translation by XenForo.Info.

In some phrases, the translation may be incorrect or missing. The reason: lack of understanding how to translate the phrase so that in Russia you can understand its meaning.


For personal use only.

Полный перевод плагина [DBTech] DragonByte eCommerce

Перевод фраз выполнялся с оглядкой на локализацию XenForo.Info.

В некоторых фразах перевод может быть не точным или отсутствовать. Причина: непонимание, как перевести фразу, чтобы в России можно было понять ее смысл.


Только для личного использования.

В панели управления можно заметить ошибку, где вместо фразы «Переназначить лицензию» используется «Поручить жалобу»

Это не ошибка этого перевода, в шаблонах плагина используется фраза «reassign», которая в переводе от XFI переведена как «Поручить жалобу»

Решение очень простое. Идем во Внешний вид -> Фразы -> Русский язык. В поиске фраз пишем «reassign», открываем фразу и меняем текст «Поручить жалобу» на «Передать».

Product Information

×Add-on [DBTech] DragonByte eCommerce
Seller
Lamer Tech
Release date
Last update
Customer rating
0.00 star(s) 0 ratings

Pricing information

Lifetime
$2.50

Share this product

Top Bottom